Logotipo de Manualify Manualify
ES — Idioma: Español
Abrir la app

Para casa, la oficina y el taller

El manual adecuado, siempre a mano

Haz una foto de la etiqueta, la caja o el manual. Manualify lee la marca y el modelo y, con una cuenta gratuita, encuentra el manual oficial por ti. Después, «¿qué significa el error E24?» está a una búsqueda, también sin conexión.

Con una cuenta gratuita, Manualify encuentra y guarda el manual por ti; sin cuenta, tu biblioteca sigue funcionando en este dispositivo.

Dibujo de líneas de un cajón abierto lleno de folletos, un tique, cables y un cargador.

¿Te suena?

Cierra. Si te apoyas.

Ahí están todos los manuales que te han dado, con un tique y un cable que nadie sabe de qué es. El que necesitas nunca está arriba.

Manualify tiene el correcto a una búsqueda. Y el cajón vuelve a cerrar.

Cómo funciona

De la foto al manual en tres pasos.

  1. Haz una foto

    De la etiqueta, la caja o la portada del manual: cualquier cosa con la marca y el modelo. Un PDF, un enlace o escribirlo a mano también sirven.

  2. Manualify busca

    Con cuenta gratuita

    Primero en el catálogo compartido, después en la web del fabricante. Cuando Manualify está seguro de que es el manual oficial de tu modelo, lo guarda por ti; cuando no está seguro, eliges tú.

  3. Siempre a mano

    Tu biblioteca está en tu dispositivo. Escribe «E24» o «cambiar el filtro» y el manual se abre en la página correcta, también sin conexión.

Pensado para el momento en que lo necesitas

Un manual se busca cuando algo se estropea o necesita mantenimiento. En ese momento quieres la respuesta, no un montón de papel.

Busca dentro de tus manuales

Escribe un código de error o una tarea («E24», «cambiar el filtro») y el manual se abre en la página que habla de ello.

Un catálogo que crece cada día

Miles de manuales oficiales, y cada día se añaden más. Manualify busca ahí primero y después en la web del fabricante.

Una biblioteca compartida

Inicia sesión y comparte tu biblioteca con tu hogar o tu equipo: todos ven los mismos aparatos y manuales, y lo que una persona añade aparece para los demás.

También sin conexión

Manuales, fotos, notas y el índice de búsqueda están en tu dispositivo. En el sótano, el trastero o en una obra sin cobertura, leer y buscar siguen funcionando.

El mantenimiento de un vistazo

Cuando un manual dice cada cuánto limpiar, descalcificar o revisar algo, Manualify reúne esas indicaciones en un breve resumen junto al aparato.

En todas tus pantallas

Funciona en el navegador del móvil, la tableta y el ordenador. Añádelo a la pantalla de inicio y se abre como una app. En cinco idiomas.

Dondequiera que haya aparatos

Manualify sirve a cualquiera con electrodomésticos, herramientas y equipos: un hogar, una oficina, un taller o una casa vacacional.

En casa

Del lavavajillas a la caldera y el taladro.

Oficina y tienda

Cafetera, impresora, aire acondicionado: cada uno encuentra el manual correcto por sí mismo.

Taller

Herramientas y máquinas, con el manual a mano justo cuando hace falta.

Alquiler

Todos los aparatos de una vivienda en un solo sitio, para quien la gestiona y la mantiene.

¿Usas Manualify para una empresa u organización? Escríbenos: support@manualify.org

Tus datos, en tu dispositivo

Manualify prioriza lo local. La nube se suma cuando inicias sesión, no como condición.

Primero lo local

Sin cuenta, tu biblioteca se queda en este dispositivo; la aplicación solo envía lo que necesita una función que usas, como una búsqueda en el catálogo. Añadir, guardar, leer y buscar dentro de los manuales funcionan así.

Sincronización al iniciar sesión

Si inicias sesión, la sincronización se activa: tus otros dispositivos y tu biblioteca compartida se mantienen al día. Puedes desactivarla por dispositivo en Ajustes.

Siempre contigo

Descarga toda tu biblioteca como un único archivo zip, cifrado con contraseña si quieres, y restáurala en cualquier sitio.

Sin anuncios

Manualify no muestra anuncios. Lo que ocurre con tus datos se explica con precisión en la política de privacidad.

Leer la política de privacidad (en inglés)

Preguntas frecuentes

¿Cómo encuentro el manual de mi lavadora?

Abre Manualify, toca el + y fotografía la etiqueta, la caja o la portada del manual: cualquier cosa con la marca y el modelo. En una lavadora, la etiqueta suele estar en el interior de la puerta o en la parte trasera. La app lee la marca y el modelo y, con una cuenta gratuita, busca el manual oficial: primero en el catálogo compartido, después en la web del fabricante. Cuando Manualify está seguro de que es el manual oficial de tu modelo, lo guarda por ti; cuando no está seguro, eliges tú.

¿Qué foto funciona mejor?

Cualquier foto con la marca y el modelo: la etiqueta del aparato (detrás, debajo o en el interior de la puerta o la tapa), la caja en la que vino o la portada del manual. Así Manualify sabe exactamente qué producto tienes. Si no tienes nada de eso a mano, una foto del propio aparato da una estimación.

¿Necesito una cuenta?

No. Sin cuenta, tu biblioteca se queda en tu dispositivo, y añadir aparatos, guardar manuales, leerlos y buscar en ellos funciona ahí. Iniciar sesión añade la sincronización entre tus dispositivos, compartir con tu hogar, el reconocimiento de tus fotos con IA y la búsqueda automática de manuales.

¿Manualify es gratis?

Sí: la app es gratuita, sin anuncios, y sin cuenta no cuesta nada. Sin cuenta, tu biblioteca se queda en tu dispositivo; la app solo envía lo que necesita una función que usas, como una búsqueda en el catálogo. Las funciones del servidor que vienen con iniciar sesión, como la lectura de fotos con IA, son opcionales.

¿Dónde se guardan mis manuales?

En tu propio dispositivo, en el almacenamiento del navegador. Puedes exportar toda la biblioteca como un único archivo zip, cifrado con contraseña si quieres, e importarlo en cualquier sitio. Si inicias sesión, la sincronización se activa y también se guarda una copia en la nube, para que tus otros dispositivos y las personas de tu hogar puedan acceder. Puedes desactivar la sincronización por dispositivo en Ajustes.

¿Puedo compartir manuales con mi hogar?

Sí. Con una cuenta invitas a las personas con las que vives a una biblioteca compartida: todos ven los mismos aparatos y manuales, y lo que una persona añade aparece para los demás.

¿Funciona sin conexión?

Sí. Todo lo que ya está guardado (manuales, fotos, notas y el índice de búsqueda) está en tu dispositivo, así que leer y buscar funcionan sin conexión. Solo los extras en línea, como encontrar un manual nuevo, la necesitan.

Empieza con tu primer aparato

Basta una foto para empezar.

Abrir la app